Красавцы 3 сезон
EntourageАнтураж

Красавцы 3 сезон комедийный сериал

Entourage Антураж
Актеры:
Кевин Коннолли, Эдриан Гренье, Кевин Диллон, Джерри Феррара, Джереми Пивен, Рекс Ли, Перри Ривз, Деби Мейзар, Эммануэль Шрики, Риз Койро
Режисер:
Джулиан Фарино, Марк Майлод, Дэниэл Эттиэс
Жанр:
комедия
Страна:
США
Вышел:
2006
Карьера Винса выходит на новый уровень. Съёмочная группа замерла в ожидании премьеры «Аквамена». Друзья хотят организовать зажигательную тусовку, где будут присутствовать самые красивые женщины Лос-Анджелеса. Винс уверен, что его мать должна присутствовать на премьере. У миссис Чейз путешествие вызывает опасения. Эрик смог убедить женщину, что у нее будут замечательные компаньонки для поездки на Западное побережье. Ари осваивается в новом офисе. Похоже, что с новым испытанием ему придется справиться в одиночку. Чем ближе день премьеры «Аквамена», тем больше становится суматоха. Идёт подсчёт кассовых сборов. Ари ищет Винса, чтобы сообщить важную новость.
Рецензии
Ох, как часто название, привычное у нас, совершенно не соответствует первоначальному замыслу создателей! В данном случае, фильм "Entourage" – наглядная иллюстрация этой распространенной проблемы дубляжа, когда адаптация отходит от исходного смысла, искажая авторскую задумку. Зрителю приходится, волею судеб, воспринимать произведение сквозь призму интерпретаций, далеких от первоначального видения. "Entourage" повествует о невероятной дружбе, зародившейся еще в юности, о четырех близнецах, чья судьба сплелась в неразрывный узел. Винс Чейз, Джонни, Эрик и Черепаха – вот имена героев, покинувших безликий квартал Квинс в Лос-Анджелес, оазис гламура и возможностей. Этот карьерный взлет стал возможен благодаря успеху рекламных кампаний, а искрометный талант Черепахи мгновенно вознес его на вершину рекламного шоу-бизнеса. На экране разворачивается мир, где яркое и экстравагантное стало обыденностью, где жизнь знаменитостей, словно калейдоскоп, переливается роскошью и интригами. Чтобы выжить в этом пространстве, необходимо адаптироваться, приспосабливаться, стать частью этого блестящего мира. Не избежали создатели и привычного для молодежной публики набора атрибутов: откровенные сцены и непристойная лексика лишь подчеркивают беззаботный и несколько беспечный настрой. Особую ценность фильму придает глубина и реалистичность персонажей. Они настолько убедительны, что невольно веришь в их существование. Но если выбирать лучшего из них, то, безусловно, это Ари Голд, блестящий агент Винса. Он – источник неудержимого веселья, нескончаемого оптимизма и искрометного юмора. Нельзя не отметить и Джерри Пивена, чей талант вполне заслуживает номинации на премию "Золотой глобус". Этот актер обладает невероятным обаянием, его можно описать лишь одним словом – харизматичный. Окруженный калейдоскопом суперзвезд, знаменитых лиц и приятелей, фильм создает ощущение подлинности, стирая грань между вымыслом и реальностью. Кажется, что смотришь не художественный фильм, а заглядываешь в жизнь реальных людей. Сложно найти существенные недостатки в этой истории, хотя некоторые моменты и кажутся несколько недоработанными. В частности, шестой сезон откровенно разочаровал своей мрачностью. Там словно спрятали юмор, а на его место поместили драматические сюжеты, пронизанные слезами и переживаниями. Этот поворот был излишним и не соответствовал общему духу фильма. Вопрос о перспективности сюжета вызывает смешанные чувства. Если оценивать продолжительность "Entourage", то можно предположить, что он будет существовать вечно. Не исключено, что вскоре мы будем обсуждать седовласого Винни или успехи его правнучатых родственников Ари. Шестому сезону, несмотря на его популярность, не хватает свежести и инноваций. Стремление к включению в фильм все большего количества знаменитостей, безусловно, повлияло на его качество. Тем не менее, сюжет продолжает захватывать, поэтому с нетерпением жду каждой новой серии. По моему мнению, настоящая ценность этого фильма раскрывается только при просмотре оригинальной версии. MTV, по сути, разрушила первоначальный замысел своей некачественной озвучкой. Диалоги Ари, наполненные искрометным юмором, в переводе теряют свою остроту и смысл. Конечно, встречаются случаи, когда дублирование выполнено на достойном уровне, с правильно подобранными голосами и свободной речью актеров. Однако чаще всего возникает ощущение, что перевод сделан случайным человеком, не владеющим искусством кино.
Редко бывает, чтобы телевизионная реклама соответствовала заявленному качеству, но в данном случае это утверждение выглядит абсолютной истиной. Встретить сериал, настолько превосходящий ожидания, – поистине редкое явление. Невероятная новизна концепции и сюжетных переплетений покоряет с первых же минут. Оригинальность задумки дарит зрителю ощущение безмятежности и чистого наслаждения, позволяя полностью погрузиться в атмосферу происходящего, не испытывая ощущения дежавю. Это не просто развлечение – это настоящее кинематографическое откровение. Невозможно не отметить блестящую актерскую игру, которая придает повествованию особый шарм. Исполнители словно растворились в своих ролях, демонстрируя поразительную легкость и естественность. В моменты наивысшего драматизма создается иллюзия документальности, настолько правдоподобно и убедительно показана жизнь персонажей, что стирается грань между вымыслом и реальностью. Безусловно, за подбор актерского состава стояла колоссальная работа, предположительно включавшая множество кастингов и прослушиваний. Похоже, первоначально тщательно отбирались исполнители, а уже потом разрабатывался сценарий, адаптированный под их уникальные таланты, что объясняет столь глубокую интеграцию актеров в свои образы. Премьера произвела неизгладимое впечатление, став настоящим глотком свежего воздуха в мире развлекательного контента. Вызывает удивление, что российская публика познакомилась с этим выдающимся произведением искусства лишь спустя четыре года после его премьерного показа. Появление подобного сериала на телеканале неминуемо повлекло бы за собой существенный рост рейтингов, что, безусловно, было бы оценено по достоинству. Не вызывает сомнений влияние телевизионной сети MTV, проявляющееся в динамичном и стильном формате, а также безупречном переводе. Особого внимания заслуживает юмористическая составляющая, что, несомненно, является заслугой MTV. Возможно, восторга и нет предела, но эпизоды, заставляющие улыбнуться, привносят облегчение в повествование, изображающее суровую и, казалось бы, не смешную реальность. Сотрудники MTV демонстрируют, что можно взглянуть на жизнь под другим углом, выбирая оптимизм даже в самых сложных обстоятельствах, облегчая бремя существования.
Позвольте отвлечься от текущей темы, чтобы поведать небольшую историю, зародившуюся в моей памяти около полугода назад. Тогда, листая страницы одного из глянцевых изданий, я наткнулся на весьма любопытное наблюдение: похоже, в моде стало проводить отпуск не в экзотических краях или активных приключениях, а в плену увлекательных сериалов. Приобретение комплекта дисков, запечатлевших все сезоны, и последующее погружение в них на протяжении дней отпуска – вот новый, казалось бы, нетрадиционный способ релаксации. Искренне признаюсь, тогда моя реакция была скептической. Я с тихой усмешкой отнесся к этому тренду, полагая, что мое время лучше потратить на более разнообразные занятия, нежели на марафонное просмотр телевизионных драб. Именно так я и думал, пока судьба не преподнесла мне сериал "Красавцы". Четыре дня и ночи пролетели, словно мгновение, ведь я был пленён этим захватывающим сюжетом. Не отрываясь от экрана монитора, я предался просмотру, лишь изредка позволяя себе короткие перерывы на отдохнуть и немного подремать. Какое давно забытое наслаждение! Сюжет захватывает с первых же минут, развивается стремительно и непредсказуемо, а мастерство актеров вызывает неподдельный восторг. Я настоятельно рекомендую каждому, кто ищет способ незабываемого и яркого релакса, – пойти на этот шаг, пусть даже это потребует небольшого хищения времени с работы или частичной жертвы запланированного отпуска. Позвольте себе окунуться в этот дивный, завораживающий мир, и, поверьте, вы не пожалеете!