Бесстыдники (UK) 10 сезон комедийный сериал
Shameless (UK)
Бесстыжие
Актеры:
Дэвид Трелфолл, Ребекка Эткинсон, Элис Бэрри, Никки Эванс, Тина Мэлоун, Аарон МакКаскер, Эллиотт Титтенсор, Сэлли Карман, Гасым Ахтар, Киаран Гриффитс
Режисер:
Пол Уолкер, Дэвид Эванс, Катрин Морсхэд
Жанр:
драмы, комедия
Страна:
Великобритания
Вышел:
2012
Новый сезон британского драматического сериала расскажет о жизни неблагополучной семьи Галлагеров, в которой нет матери, а отец – пьяница. Благополучие семейки легло на плечи старшей дочери – Фионы, которая пытается заботиться обо всех своих братьях и сестре. У девушки так же есть проблемы и желания, но она не может отказаться от заботы о младших и бросить их на произвол судьбы.
Совсем уже взрослые братья думают только о себе и пытаются устроить свою жизнь и создать отдельную семью. Каждый сталкивается со своими проблемами и пытается их решить. Главные герои, помимо того, чтобы просто выжить, пытаются найти своё место в этом мире и обрести смысл жизни.
>> Сезон 10
Бесстыдники (UK) / Shameless (UK) Рекомендуем к просмотру
Рецензии
Мое знакомство с сериалом "Бесстыдники" не было случайным стечением обстоятельств. Прежде чем обратиться к истокам, я ощутила воздействие американской адаптации, вышедшей на свет в 2011 году. Насытившись первоначальными впечатлениями, возникло острое желание постичь первозданный образ, ощутить дыхание оригинала. Считается общепринятым фактом, что воспроизвести захватывающий сюжетный замысел, донести его до зрителя в полном объеме – задача чрезвычайно сложная. Если американская версия вызвала во мне неподдельный интерес, я возлагала на британскую версию запредельные ожидания, предвкушая нечто поистине выдающееся.
И все же, меня насторожил один момент: британский сериал, в отличие от американского, не пользовался широкой известностью, хотя сюжет, безусловно, обладал уникальной оригинальностью. Очевидно, американским создателям удалось совершить настоящий переворот, вдохнув новую жизнь в первоначальную задумку, превратив ее из нечто обыденное в фееричное зрелище. Пусть сюжет и не был новаторским, но мастерство его реализации и подачи, безусловно, заслуживают похвалы.
С британским воплощением "Бесстыдников", датированным 2004 годом, мои ожидания так и не встретились. Позвольте мне объяснить. Актерская игра не вызвала особенного восхищения. Я понимаю, что сериал повествует о семье с ограниченными финансовыми возможностями, однако мне отчаянно не хватало персонажей, вызывающих искреннее сопереживание. Напротив, общее впечатление оказалось гнетущим – ни одного героя, к которому можно было бы привязаться.
Образы, представленные на экране, казались карикатурными, нарочито преувеличенными и лишенными аутентичности. Сценарий, увы, оставил ощущение небрежности. Возможно, даже в таком виде он мог бы произвести впечатление, но, сравнивая с американской версией, где все было выстроено на другом, более тонком уровне, эта картина выглядела бледной и неубедительной.
А ведь американский сериал практически дословно повторил сюжет оригинала, лишь добавив несколько нюансов, что и привлекло к нему повышенное внимание и любовь зрителей. Вместо этого я увидела лишь скомканный пересказ, демонстрирующий полное отсутствие заботы о восприятии аудитории.
Теперь становится ясным, почему британская версия не смогла достичь такой же популярности и завоевать сердца широкой публики. Ей попросту не хватило той искры, того неповторимого шарма, который смог подарить зрителям американская адаптация.
